-
1 алонжевый парик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > алонжевый парик
-
2 парик
-
3 full-bottomed wig
Большой англо-русский и русско-английский словарь > full-bottomed wig
-
4 full-bottomed wig
алонжевый парикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > full-bottomed wig
-
5 full bottomed wig
-
6 full-bottomed wig
trick wig — парик, на котором волосы могут вставать дыбом
-
7 trick wig
парик, на котором волосы могут вставать дыбом -
8 a full-bottomed wig
алонжевый парик; см. тж. full bottomThey had a glimpse, as the door opened, of a man in a full-bottomed wig playing the harpsichord. (J. Lindsay, ‘Lost Birthright’, ch. XXVI) — Когда открылась дверь, они заметили человека в алонжевом парике, который играл на клавикордах.
-
9 wig
1. n парикtrick wig — парик, на котором волосы могут вставать дыбом
2. n тупей3. n шутл. волосы, шевелюра4. n разг. должностное лицо в парике; сановник, шишка5. n разг. взбучка, нагоняй6. n амер. сл. голова, мозги7. n амер. сл. интеллигент, умник8. n амер. сл. белый9. v надевать парик; снабжать париками10. v разг. давать взбучку, нагоняй; отчитывать11. v амер. сл. надоедать; приставать12. v амер. сл. наслаждаться; блаженствоватьСинонимический ряд:1. locks (noun) down; fluff; fur; hair; locks; mane; thatch; tress; wool2. rebuke (noun) admonishment; admonition; chiding; rap; rebuke; reprimand; reproach; reproof3. scold (verb) baste; bawl out; berate; dress down; jaw; lash; rag; rail; rant; rate; revile; scold; tell off; tongue; tongue-lash; upbraid; vituperate -
10 full-bottomed wig
Общая лексика: алонжевый парик, завитой парик до плечей (часть облачения спикера палаты общин, лорд-канцлера, судей) -
11 full-bottomed wig
сущ.алонжевый парик ("удлинённый" парик, спускающийся на грудь и спину) -
12 full bottom
ист.алонжевый парик (мужской парик, локонами спадающий на плечи) [в Англии в настоящее время такие парики надевают судьи, а также придворные на официальных церемониях]; см. тж. a full-bottomed wigThe fathers of theology did not think it decent to appear except in a full bottom. (W. Thackeray, ‘The English Humourists of the Eighteenth Century’, ch. II) — Отцы-богословы считали непристойным появляться иначе, чем в алонжевых париках.
-
13 full-bottomed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > full-bottomed
-
14 fullbottomed
fullbottomed мор.: fullbottomed ship судно с полными обводами подводной части fullbottomed мор.: fullbottomed ship судно с полными обводами подводной части ~ wig алонжевый парикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fullbottomed
-
15 full-bottomed wig
full-bottomed wig алонжевый парик -
16 fullbottomed wig
full-bottomed wig
1> алонжевый парик -
17 full-bottomed wig
[ʹfʋl͵bɒtəmdʹwıg] -
18 fullbottomed
fullbottomed мор.: fullbottomed ship судно с полными обводами подводной части fullbottomed мор.: fullbottomed ship судно с полными обводами подводной части fullbottomed wig алонжевый парик
См. также в других словарях:
Алонжевый парик — (от франц. allonge удлиненный) парик, который носили как часть костюма при дворе Людовика XVI. Прическа представляла собой массу локонов, спускавшихся на грудь и плечи. В театральном обиходе А. П. называют мольером . Французский комедиограф Ж … Энциклопедия моды и одежды
